Translation for "inquisitorischen" to english

Inquisitorischen

adjective

• inquisitorial

Translation examples

inquisitorial adjective

Panik vor dem perversen Gynäkologen und seinen inquisitorischen Instrumenten.
Dread of the perverted gynecologist and his inquisitorial instruments.

Mit inquisitorischer Gleichgültigkeit starrten Gesichter auf sie hinab.
Rows of staring faces gazing down at them with inquisitorial indifference.

Ich hatte kein Stück meiner üblichen inquisitorischen Kleidung am Leib.
I lacked any trace of my usual inquisitorial garb.

Mum, bitte hör auf mit diesen inquisitorischen Fragen. Ich bin erwachsen.
“Mom, please stop with these inquisitorial questions. I’m an adult.

Das inquisitorische Symbol war mit dem kunstvollen Wappen des Ordo Malleus geÂschmückt.
The inquisitorial symbol was decorated with the ornate crest of the Ordo Malleus.

Tatsächlich stammt es aus der inquisitorischen Daten-Bibliothek auf Fibos Secundus.
It actually came from the inquisitorial data-library on Fibos Secundus.

Die kleine Verdächtige bedachte das Dekor des inquisitorischen Hauptquartiers mit einem geringschätzigen Blick.
The little suspect gave the decor of the Inquisitorial headquarters a disparaging look.

»Welche Italiener?« Sie ignorierte meine Frage und nahm wieder ihre inquisitorische Haltung ein.
“What Italians?” She ignored my question and suddenly resumed her inquisitorial manner.

Unter der Flut der scharfen inquisitorischen Fähigkeiten des Doktors wurde er gedrängt, gedrückt und genötigt.
He was pressed, prodded, and pummeled in the flood of the doctor’s keen inquisitorial powers.