Translation for "innovativste" to english
Similar context phrases
Translation examples
»Stimmt ebenfalls«, sagte Poirot. »Allerdings sind die Ryqril auch nicht gerade der Innovativsten einer.«
"True," Poirot said. "But Ryqril are hardly the most innovative people around."
Er hatte drei Jahrzehnte lang den innovativsten und fähigsten Abschaum der Galaxis beschlichen.
He had stalked the galaxy’s most innovative and able scum for three decades.
Auch wenn das für den Großteil des Ungemachs verantwortlich war, das Sircam verursachte, sein innovativster Beitrag war etwas anderes.
This feature caused most of the consternation about Sircam, but its most innovative contribution was something else.
Stromo nickte. »Eines lässt sich mit Gewissheit über die Ildiraner sagen: Sie sind nicht unbedingt das innovativste Volk.
Stromo agreed. "If anything can be said about the Ildirans, they are not the most innovative species.
Dank seiner Fähigkeiten als Programmmacher und seinem Durchsetzungsvermögen etablierte sich Hamish Hamilton bald als eines der innovativsten Verlagshäuser in Großbritannien.
His editorial prowess and strength of character soon established Hamish Hamilton as one of the most innovative publishers in Britain.
Als Topmanager und Experte für internationale Telekommunikation genießt Peter Foyo den Ruf des besten und innovativsten Unternehmenschefs in Lateinamerika.
Peter Foyo is a business executive and international telecommunications expert. Peter is regarded as one of the very best and most innovative CEOs throughout Latin America.
Die Zeitschrift Fortune vergibt eine Auszeichnung für das innovativste Unternehmen der USA und Enron erhielt diesen Preis zwischen 1995 und 2000 in jedem einzelnen Jahr.
Fortune magazine has an award for the most innovative company in the United States. Enron won it in every year from 1995 to 2000.
Ich finde einen Flyer für ein Jazzkonzert, der südafrikanische Trompeter Hugh Masekela tritt gemeinsam mit Lagbaja auf, dem zurzeit wohl innovativsten nigerianischen Musiker.
There is a flyer for a jazz concert featuring the South African trumpeter Hugh Masekela in an appearance with Lagbaja, the most innovative of the current crop of Nigerian musicians.
Nach dem Einzug des Internets und höchst ausgeklügelter Computertechnologie wurden diese altmodischen gedruckten Bücher allerdings durch unseren neuesten und innovativsten Flaggschiffservice ersetzt: WONDA.
With the advent of the Internet and highly sophisticated computer technology, however, these old-technology, hard-copy books are being replaced by our newest and most innovative flagship service, WONDA.
Diese Kombination von Schnellreaktion, modisch aktuellem Design und Preisvorteil macht Zara »zum vermutlich innovativsten und [in seiner Auswirkung auf Modehäuser] verheerendsten Einzelhändler der Welt«, so Daniel Piette, der Modechef des französischen Luxusgüterkonzerns LVMH.
This is the combination of speed, design, and price that made LVMH fashion director Daniel Piette call Zara “possibly the most innovative and devastating retailer in the world.”
Die innovativsten Umgebungen sind immer auch ein bisschen kontaminiert.
The best innovation labs are always a little contaminated.
»Bertrand Russell hielt ihn für einen der brillantesten, innovativsten Denker auf seinem Gebiet.« »Und das war?« »Moralphilosophie.«
"Bertrand Russell considered him one of the most brilliant and innovative minds in his field." "Which was?" "Moral philosophy."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test