Translation for "innerstädtische" to english
Innerstädtische
  • inner-city
Translation examples
inner-city
Das erklärte auch die Geräusche – die nicht innerstädtischen Geräusche –, die ich gerade gehört hatte.
That explained the noises—not inner-city noises—heard recently.
Es war ein altmodischer, innerstädtischer Friedhof, auf dem die Plätze heiß begehrt gewesen waren.
It was an old-style inner-city graveyard, where space had been at a premium.
Eine rote und zwei blaue Stecknadeln markierten innerstädtische Orte.
One red and two blue pins marked inner-city locations.
Höflichkeit und Rücksichtnahme waren unangebracht im innerstädtischen Krieg um freie Parkplätze.
Courtesy and consideration were uncalled for in the inner-city war for free parking spots.
Sie wirkt wie die ideale Verkörperung einer innerstädtischen Nebenstraße – vielseitig, selbstbewußt, anonym.
This is the fair embodiment of an inner city byway - diverse, self-confident, obscure.
Unter ihrer Aufsicht war bald jeder innerstädtische Akzent in Johns Aussprache verschwunden.
Under her tutelage, there was soon not the slightest taint of inner-city Liverpool in John’s voice.
Und auf ein paar innerstädtischen Schleichwegen erreichte Siobhan schließlich die letzte Barriere.
At last, after some tricky inner-city driving, Siobhan reached the final barrier.
Das ganze Elend war weit genug vom Herzen Besźels entfernt, dass man es vergessen konnte, im Gegensatz zu den meisten innerstädtischen Slums.
It was far enough from Besźel’s heart that it was easy to forget, unlike more inner-city slums.
Ich dachte, wir hätten längst alle Mittel in ein Programm zum Bau von Hallenbädern in benachteiligten innerstädtischen Bezirken mit ethnischen Minderheiten umgeschichtet.
I thought we had reallocated all its grant funding to a programme of building swimming pools in deprived ethnic-minority-type inner-city areas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test