Translation for "innenschenkel" to english

Innenschenkel

• inner thigh
• inside leg

Translation examples

inner thigh

Als ihre Finger seinen harten Innenschenkel streiften, stöhnte sie beinahe.
And when her hand brushed his hard inner thigh, she thought she would moan.

Sie legt ihre Hand auf meinen Innenschenkel, ich nehme sie weg und halte sie fest. Ihre Hand ist kalt.
She puts her hand on my inner thigh. I remove it, and hold it. Her hand is cold.

Wortlos verengte Kyrian die Augen, und das heiße Eisen wurde an seinen Innenschenkel gedrückt …
Kyrian narrowed his eyes, but said nothing. Valerius laid the hot iron against his inner thigh.

Er kletterte sogar auf dessen Schoß, als Eric sich ungebeten an Bobs Küchentisch setzte und zweimal auf die Innenschenkel klopfte.
He even climbed up on his lap when Eric, unbidden, took a seat at Bob’s kitchen table and patted his inner thigh twice.

Er zitterte am ganzen Leib. Die Lippe schwoll bereits an. Die Innenschenkel krampften schmerzhaft, waren wund und geschunden, und der Schweiß trat ihm aus allen Poren.
He was shaking. His lip was swelling already, and he must have bruised Nokhada’s ribs with the clenching of his legs—his inner thigh muscles were sore and shuddery, and he was sweating, after doing nothing whatsoever in the chase but hold on.

«Wer hätte gedacht», sagte sich Luka trübsinnig, «dass ich, Luka Khalifa, gerade zwölf Jahre alt, je die großartige Brücke Vibggor überqueren würde, die schönste Brücke der gesamten magischen Welt, allein aus Regenbogen errichtet und vom Westwind gestreichelt, jenem lauesten aller Winde, den Gott Zephir höchstpersönlich bläst, und dabei nichts sehe oder fühle als die Innenschenkel eines Riesengauls.
‘Who could have imagined,’ Luka told himself ruefully, ‘that I, Luka Khalifa, aged only twelve, would be crossing the great bridge Vibgyor, the most beautiful bridge in the entire Magical World, a bridge built entirely of rainbows and brushed by the west wind, gentlest of all the winds, blown softly from the lips of the god Zephyr himself; and yet the only thing I can see and feel is the bristly hair on a giant horse’s inner thighs.