Translation for "innenhöfe" to english

Innenhöfe

noun

• patio
• inner courtyard

Translation examples

patio noun

So glitten sie durch das Zentrum des Innenhofs.
They glided around the center of the patio.

Er winkte mit der Hand zum Innenhof.
He waved a hand around the patio.

Ist sie da?« Es wurde still im Innenhof.
Is she here?” The patio went silent.

Es war ein großer Innenhof im Zentrum des Tempels.
It was a large patio in the center of the temple.

Der erste Innenhof war schmucklos und hatte ein Kopfsteinpflaster.
The first patio was very austere, cobblestoned.

Stimmt – im Innenhof ihres Conventillo, nach dem Sonntagsessen.
On the patio of their own conventillo, at Sunday lunch, yes.

Die großen Fenster gingen auf eine Art Innenhof.
The large windows looked out on a kind of patio.

Im offenen Innenhof sind zwei Schildkröten: Männchen und Weibchen.
There are two tortoises on the patio: a male and a female.

Der Innenhof war leer, leise plätscherte das Wasser im Springbrunnen.
The patio was deserted and the water in the fountain burbled softly.

Schlag ein Fenster ein und sieh zu, dass du in den Innenhof kommst.« »Und du?«
Take out a window and go for the patio.” “And you?”

inner courtyard noun

Sie aßen auf der Terrasse im Innenhof.
They ate on the terrace in the inner courtyard.

Die Halle führte auf einen Innenhof.
The hall led to an inner courtyard.

Sie kletterten darüber und gelangten in den Innenhof.
They crawled through to the inner courtyard.

Der Innenhof ist von einer kleinen Laterne beleuchtet.
The inner courtyard is lit by a small lamp.

Gurgehs Zimmer gingen auf einen der Innenhöfe hinaus.
Gurgeh's rooms overlooked one of the castle's inner courtyards.

Im Innenhof singen helle Kinderstimmen.
The high voices of children singing comes from the inner courtyard.

Es war groß und quadratisch und besaß einen Innenhof, der als Abstellplatz für Fahrzeuge diente.
It was large and square, with an inner courtyard for vehicle parking.

Thur ging weiter, hinein in die Helligkeit eines großen Innenhofs.
Thur walked forward into the brightness of a large inner courtyard.

Unsere Flucht führt uns zu einem Innenhof mit glatten Steinplatten.
Our flight takes us to an inner courtyard, flagged and smooth.