Translation for "inkongruent" to english

Inkongruent

• incongruent

Translation examples

incongruent

Gegen unsere Werte zu handeln macht uns inkongruent.
To act against our values will make us incongruent.

Die Frage ist hier: Woran erkennen Sie, wann Sie inkongruent sind?
The question here is, how do you know when you are incongruent?

Sein Mund war, wie der seines Cartoon-Namensvetters, nur ein inkongruenter schmaler Schlitz.
His mouth, like that of his cartoon namesake, was an incongruously small cupid’s bow.

Wenn Sie vor einer Entscheidung stehen und dabei inkongruent sind, stellt dies eine wertvolle Information Ihres Unbewussten dar.
When you face a decision and are incongruent about it, this represents invaluable information from your unconscious mind.

Sämtliche Fenster besaßen Spitzbögen wie Kirchenfenster, und an den Ecken ragten inkongruente Türmchen über das eigentliche Dach.
All the windows had pointed arches above, like church windows, and there were incongruous turrets stuck at the roof corners.

Vielmehr konzentrierten meine Gedanken sich noch lange Zeit auf den vollzogenen Paarungsakt – zwei symmetrische, aber inkongruente Hunde machten sich in zwei Dimensionen daran.
I kept trying to picture the mating that had taken place-two symmetrical but incongruent dogs going at it in two dimensions.

Die Aufgabe, die unter Kognitionspsychologen, vor allem denjenigen, deren Interesse den der Aufmerksamkeit zugrunde liegenden Mechanismen gilt, sehr beliebt ist, scheint einfach zu sein. Sag, was du auf dem Bild siehst, und ignoriere das inkongruente Wort. Gegen die Uhr. Und bei einer Serie aufeinanderfolgender Versuche.
Their task, a favorite among cognitive psychologists, especially those interested in the mechanisms underlying attention, seems simple enough: name the picture while ignoring the incongruent word—against the clock, over a series of consecutive trials.