Translation for "inklusiver" to english

Inklusiver

• inclusive

Translation examples

inclusive

Das ist die Liste mit allen inklusive.
It’s an all-inclusive list.

Die kämpferische, die inklusive und die rezeptive. Die … Gaahg!
the combative, the inclusive, and the receptive; the-gaahg!

Die Reisen wurden alles inklusive angeboten.
Tour packages would be all-inclusive.

»Keine extra Gebühren für das Tippen von Schriftsätzen – alles inklusiv bei einer einzigen billigen Gebühr!«
“No extra charges for typing of documents – all inclusive in one low fee!”

In diesen inklusiven Zeiten, das verdient erwähnt zu werden, ist es zunehmend angebracht, auch eine Frau als »bro« anzusprechen.
In these inclusive times, it should be said, it is increasingly appropriate to address a woman as ‘bro’.

Inklusive Gesellschaften profitieren häufig von einer sich selbst verstärkenden positiven Dynamik, da größere Inklusivität mehr Wohlstand schafft, der wiederum stärkere Anreize zu noch größerer Inklusivität gibt.
Inclusive societies often find themselves benefiting from a virtuous circle, in which greater inclusiveness creates more prosperity, which creates an incentive for ever greater inclusiveness.

sie hatten ihren eingeschriebenen Mitgliedern nur einundsechzig Jahre (inklusive) der liebenden Fürsorge garantiert.
they had guaranteed to their charter members only sixty-one years (inclusive) of tender loving care.

Sie haben in einem dieser Hotels gewohnt, in denen alles inklusive ist und die man mehr oder weniger gar nicht verlassen kann.
They were staying in one of those all-inclusive hotels where you don’t even leave the grounds.

Wenn ein Runao das inklusive Wir benutzt, kann man sicher sein, daß es große Bedeutung hat, und sich einer aufrichtigen Freundschaft erfreuen.
If a Runao uses the inclusive we, you may be sure it is significant and you may rejoice in a friendship.