Translation for "infusionsständer" to english
Infusionsständer
Translation examples
Neben dem Bett ein Infusionsständer mit einem Aufkleber der Pittsburgh Pirates.
Beside the bed was an IV pole with a Pittsburgh Pirates decal on it.
»Ich weiß nicht recht«, wiederholte er. Er umfaßte den Infusionsständer.
"I don't know," he said again. He was gripping the IV pole.
In einer Ecke standen Infusionsständer, die aussahen, als hielten sie eine Besprechung ab.
IV poles were clustered in one corner like they were having a conference.
Der Infusionsständer befand sich am Kopfende des Tisches, es hing bereits eine isotonische Kochsalzlösung daran.
The IV pole was next to the head of the table, a bag of saline already hanging.
Dr. Chance steht neben dem Infusionsständer und hält den Beutel Knochenmark hoch.
Chance stands beside the IV pole, holding up the bag of marrow.
Bündel von Schläuchen und Drähten zogen sich von ihren Armen zu einem Infusionsständer und einem Herzmonitor.
Swags of tubes and electric leads ran from her arms up an IV pole, over to a cardiac monitor.
Graues Morgenlicht fällt durch das schmutzige Glas des Fensters herein, und der weiße Himmel spiegelt sich im Infusionsständer und dem Chrom der Bettstangen.
The gray morning light is reflected in the IV pole and the chrome bed railings.
Tragen und Infusionsständer waren umgekippt, und überall lag Müll herum – Verbände, Edelstahlschalen, Spritzen.
The space was a mess of overturned gurneys and IV poles, debris strewn everywhere—bandages, basins, syringes.
Ein alter schakalköpfiger Gott rüttelte an seinem Infusionsständer und grölte: »Here comes the sun …«
One old jackal-headed god rattled his IV pole and yelled, “Here comes the sun! There goes the sun!”
Ich konnte sie gut sehen, denn die verschiedenen Monitore waren ausgeschaltet und der Infusionsständer in die Ecke geschoben worden. Sie war wunderschön.
I had a clear view, because the various monitors had been turned off and the IV pole had been pushed into the corner. She was beautiful.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test