Translation for "infraschall" to english

Infraschall

• infrasound

Translation examples

infrasound

Sie schnüffelte den Strand entlang und suchte sich den Weg mit Infraschall.
It snuffled across the beach, mapping its way with bursts of infrasound.

»Ich habe soeben einen Infraschall-Puls registriert«, sagte Flere-Imsaho.
"I just registered an infrasound pulse," Flere-Imsaho said.

Ultraschall, Infraschall und Sonar mussten warten, bis er dafür in besser geeigneter Umgebung war.
Ultrasound, infrasound and sonar would have to wait for a more suitable environment.

Wie ich bereits in Erfahrung gebracht hatte, senden Elefanten durch einzigartige Magengeräusche Infraschall-Schwingungen aus, die über weite Strecken wahrnehmbar sind.
As I had learned, elephants transmit infrasound vibrations through unique stomach rumblings that can be received over vast distances.

Er probierte es mit Ultraschall, Infraschall, mit schlichtem Schieben durch Einsatz der Tentakel; als er dann mit seiner Geduld am Ende war, fiel er nacheinander mit hochenergetischen Ultraschallimpulsen über sie her.
He tried ultrasound, infrasound, just simply pushing them with his tentacles, then, his patience at an end, he hit them all in turn with high-power ultrasound pulses.

Sniper streckte jetzt einen seiner Haupttentakel aus, der in einem Spachtel endete, aktivierte die darin enthaltenen Tastsensoren und modifizierte den abgestrahlten Infraschall so, dass er die übrigen Geräusche ringsherum nachahmte.
Now extruding one of his main spatula-ended tentacles, he activated the scanning devices it contained, modifying the emitted infrasound to mimic the other sounds around him.

Vrell sondierte die Umgebung mit Sonar und einem Infraschall-Sampler und stellte so sicher, dass die neben dem Schiff aufragende Klippe dicht mit Tang und Schlickanhäufungen bedeckt war, die sich auf Simsen gebildet hatten, und dass das tiefere Gestein keine gefährlichen Verwerfungen aufwies.
Scanning outside with sonar and an infrasound sampler, Vrell ascertained that the cliff rearing beside the vessel was loaded with weed and drifts of silt caught on ledges, but that there seemed no dangerous faults in the underlying stone.

den Meeresgrund sondierte Sniper mit Ultraschall und in einem größeren Radius mit Infraschall, und er nahm fortwährend Proben vom Meerwasser, um darin nach ungewöhnlichen Verbindungen zu suchen, während er zugleich auch einfach nur Ausschau hielt und lauschte … Als sich die Schlucht verbreiterte, verlagerte er seinen Kurs in die Mitte, um die Effizienz seiner Sondierung zu optimieren.
All his detectors were operating at maximum efficiency: his magnetometer checking for anything metallic around him for a distance of a kilometre, he probed the ground below with ultrasound and to a wider radius with infrasound, constantly sampled the sea water for unusual compounds, and just watched, listened ...