Translation for "informationstechnologien" to english

Informationstechnologien

• information technologies
• information technology

Translation examples

information technologies

seine Führungskräfte in der Informationstechnologie nicht mal ein Jahr.
his information technology executives even less.

Hierin lag eine der größten Hürden der Informationstechnologie im 20. Jahrhundert.
This was a fundamental limit of twentieth-century information technology.

Das Zentrum für Informationstechnologie war ein altes Abteilungshauptquartier der Coruscant-Sicherheitskräfte.
The information technology center was an old Coruscant Security Force divisional HQ.

Aussichten nicht schlecht, aber meine Güte, das war vierundachtzig, Logistik, und nicht die verdammte Informationstechnologie.
Prospects not bad, but, Jesus, this is ’84, transport not fucking information technology.’

Wenn das FBI endlich neue Informationstechnologie installiert hatte, war sie schon wieder veraltet.
By the time the FBI installed new information technology, it was already obsolete.

Die Darhel-Technik bezieht sich fast ausschließlich auf das, was Menschen als ›Informationstechnologie‹ bezeichnen.«
Darhel technology relates almost entirely to what you would call ‘information technology.’ ”

Außerdem studierten die Zöglinge Waffenkunde, Informationstechnologie, Fahrzeugwartung und Verhandlungstechniken, auch für den Fall einer Geiselnahme.
Acolytes also studied advanced weaponry, information technology, vehicular maintenance, and hostage negotiation techniques.

Cyber Command, einer militärischen Einrichtung, deren Aufgabe darin besteht, die Informationstechnologie und das Internet als Waffen einzusetzen.
Cyber Command, a military organization with the mission to use information technology and the Internet as a weapon.

Diese beiden brachten so gut wie alles fertig, wenn es um Informationstechnologie ging, wobei das meiste illegal und gefährlich war.
Those two could do just about anything with information technology, most of it illegal and dangerous.