Translation for "information sammeln" to english

Information sammeln

• collect information

Translation examples

collect information

Erinnert mich an einen Erpresser, den ich mal kannte: immer am Herumschleichen und Informationen sammeln.
Reminds me of a blackmailer I once knew: always skulking around collecting information.

Die Hase würde vor ihnen durch das System von Wormwood tauchen und Information sammeln zur Weitergabe an Schildkröte.
Hare would plunge through Wormwood’s system ahead of them, collecting information to be relayed back to Tortoise.

Minoo hat früh gelernt, dass viele Menschen Informationen sammeln, um sie weiterverbreiten zu können, aber dass man die wirklich interessanten Dinge nur erfährt, wenn man vertraulich damit umgehen kann.
Minoo learned early on that most people collect information so that they can pass it on, but that the only way to get your hands on really interesting information is to be trustworthy.

Auf diese Weise würde er Informationen sammeln, in einem beschränkten Ausmaß Kontrolle gewinnen können, und er hielt es durchaus für möglich, so die Grenzen zu überschreiten, die Ari für ihn hatte ziehen wollen; aber gerade so weit, daß sie sich Sorgen machte und weiter an ihm und seiner Position arbeitete, nicht solang er einem schmalen Grat zwischen Opposition und Kooperation folgen konnte.
It collected information, it collected a small amount of control, and he thought, he thought it possibly exceeded the perimeters where Ari had intended he should go—but only enough to worry her and keep her working on him and his position, not so long as he could tread a very narrow line between opposition and cooperation. Under fire.