Translation for "industriezentren" to english

Industriezentren

• industrial centers

Translation examples

industrial centers

Voller überschwänglichem Eifer fiel er über Fabriken, Industriezentren und Bibliotheken her.
Their fervor rose as they descended on factories, industrial centers, and libraries.

Der Vandalismus breitete sich über alle Kontinente aus, von den Industriezentren bis in die menschlichen Siedlungen.
Arson and vandalism spread across the continents from industrial centers to human settlements.

Primitive Straßen, Menschen aus der Arbeiterklasse, die herumwanderten… eine typisch ländliche Gegend, fern von Industriezentren, die überlebt hatte.
Crude streets, working-class people wandering... a typical rural region that had survived, remote from industrial centers.

Lord Bludd würde es nicht gefallen, so viele Produktionskapazitäten auf andere Welten verlagern zu müssen, aber Holtzman sah nur die Möglichkeit, sich an größere Industriezentren der Liga zu wenden.
Lord Bludd would not be happy to lose so much business to an offworld manufacturer, but Holtzman had no choice but to look to other League industrial centers.

Die amerikanischen Kommunisten hätten »die großen Industriezentren in den Vereinigten Staaten« ausgekundschaftet, behauptete ein Informant, »einschließlich der strategisch wichtigen Punkte, die im Falle eines Krieges eingenommen oder zerstört werden sollten.«
The American Communists had surveyed “the major industrial centers in the United States,” one informant averred, “including the strategic points to be captured or destroyed in the event of war.”

Nachdem der Weltraum gesichert war, feuerte die KVA gemütlich auf Industriezentren, Militärstützpunkte, Bergwerke, Raffinerien, Entsalzungsanlagen, Staudämme, Sonnenkollektorfarmen, Häfen, Startrampen, wichtige Verbindungsstraßen und andere Ziele, die erst von den Whaidianern repariert werden mussten, bevor sie ihre interstellaren Kapazitäten wiederaufbauen konnten.
With the local space cleared of threats, the CDF leisurely targeted industrial centers, military bases, mines, refineries, desalination plants, dams, solar arrays, harbors, space launch facilities, major highways and any other target that would require the Whaidians to rebuild it before rebuilding their interstellar capabilities.