Translation for "industrielaser" to english

Industrielaser

• industrial laser

Translation examples

industrial laser

wahrscheinlich würde nicht mal ein Industrielaser helfen.
an industrial laser probably wouldn’t clean that pan.

Carl hatte geholfen, die Kaverne mittels großer Industrielaser auszuhöhlen.
Carl had helped hack out the rough-cut walls, using big industrial lasers.

Das gleiche gilt für die Laser.« Die Käptens Liebchen war mit Industrielasern gut ausgestattet: Um gekaperte Schiffe aufzuschneiden, waren sie unentbehrlich.
The same for the lasers.” Captain’s Fancy was well equipped with industrial lasers: they were invaluable for unsealing pirated ships.

Außerdem einen Industrielaser, der Löcher von fünf bis vierzig Mikron Durchmesser bohren kann, einen Kerametall-Kontaktdraht-Bläser und etwas Kanada-Balsam oder ein gleichwertiges synthetisches Harz, eine weitere Flasche Argon und einen neuen Zimmerkollegen.
Also an industrial laser that can drill holes five to forty microns in diameter, a cerametal whisker grower, some Canada balsam or an equivalent syn-resin, another bottle of argon, and a new room-mate.

war mit Industrielasern gut ausgestattet: Um gekaperte Schiffe aufzuschneiden, waren sie unentbehrlich. Allerdings zeichneten sich Laserstrahlen, ebenso wie die Strahlen der Materiekanonen, durch Lichtkonstantheit aus; darum bewegten sie sich in der Relation zur gegenwärtigen Fluggeschwindigkeit der Käptens Liebchen zu langsam.
The same for the lasers.’ Captain’s Fancy was well equipped with industrial lasers: they were invaluable for unsealing pirated ships. Like the matter cannon, however, they were light-constant — too slow relative to Captain’s Fancy’s present velocity.

Ein Dampfstrahl schoß aus der Öffnung und blies Samuelson fort, der sich mehrmals in der Luft überschlug. Sein schwerer Industrielaser hatte mit den purpurnen Gewächsen aufgeräumt, dann aber eine Ader Kohlendioxideis getroffen, das augenblicklich verdampft war. »Lani! Wo bleibt die Dichtungsmasse?« rief Carl.
Samuelson’s big industrial laser had finished off the purple stuff, all right—and then hit a vein of carbon-dioxide ice, vaporizing it instantly. A gout of steam shot out of the hole and blew Samuelson away, spinning. “Lani! Slap that sealant in now,” Carl sent.