Translation for "indigene kulturen" to english

Indigene kulturen

• indigenous cultures

Translation examples

indigenous cultures

Das ist ein Konzept des Gleichgewichts, der Harmonie, das vielen indigenen Kulturen gemeinsam ist und das oft mit »das gute Leben« übersetzt wird.
This is a concept of balance, or harmony, common to many Indigenous cultures and is often translated to mean “the good life.”

Wie Saatgut-Retter, die die Biodiversität des weltweiten Saatguts archivieren, haben viele indigene Kulturen andere Wege der Beziehung zur natürlichen Welt und zueinander bewahrt, teilweise aus dem Glauben heraus, dass eine Zeit kommen wird, in der dieses geistige Saatgut gebraucht und der Boden dafür wieder fruchtbar sein wird.
Like seed savers safeguarding the biodiversity of the global seed stock, other ways of relating to the natural world and one another have been safeguarded by many Indigenous cultures, based partly on a belief that a time will come when these intellectual seeds will be needed and the ground for them will become fertile once again.