Translation for "in südindien" to english

In südindien

• in south india

Translation examples

in south india

Heute ist seine Firma der größte Lieferant medizinischer Instrumente in Südindien.
His company is now by far the biggest medical instruments supplier in south India.

In Wirklichkeit jedoch hatte das eurasische Oberkommando seine Offensive in Südindien angesetzt, und in Afrika hatte Ruhe geherrscht.
As it happened, the Eurasian Higher Command had launched its offensive in South India and left North Africa alone.

In Südindien gab es Schauspieler, die sich einen nahezu gottgleichen Ruf durch ihre Rollen als Götter in mythologicals genannten Filmen erworben hatten.
There were actors in south India who had attained almost godlike status by portraying the gods in movies called “mythologicals.”

Er musste an einen riesigen Banyanbaum denken, den er einmal in Südindien unweit von Mysore gesehen hatte, ein Baum so groß, dass man in sein Wurzelgeflecht hinein Hütten und Brunnen gebaut hatte und Wolken von Schmetterlingen in ihm lebten.
He remembered a giant banyan tree he had once seen in south India near Mysore, a tree so large that there were huts and wells inside it, and clouds of butterflies.

Johann, der sich mit Bruder Ravi über die schlechten Lebensbedingungen in Südindien als Folge der weltweiten Depression unterhalten hatte, spürte einen scharfen Stich von Furcht in sich aufsteigen, als er den Schneemann erblickte.
Jo-bairn, who had been talking with Brother Ravi about the terrible living conditions in south India as a result of the depression, felt a sharp pang of fear when he saw the snow-man.