Translation examples
Sie tun Schritte in diese Richtung, in jene Richtung.
They launch an initiative in this direction, in that direction.
In ihre Richtung.
In their direction.
Aber in welcher Richtung?
But in which direction?
»In welche Richtung?«
“In what direction?”
Nicht aus der Richtung.
Not from that direction.
»Und aus welcher Richtung war das?«
“And what direction is that?”
Aber in ihre Richtung.
But in her direction.
In keiner Richtung.
Not in any direction.
Und in diese Richtung!
And in this direction, too.
Er kam in Richtung der Insel, in Richtung von Orns Nest.
It came in toward the island, toward Orn's nest.
»Richtung Zunfthalle!«
‘Head towards the Guildhall!’
»Das ist Richtung Queens.«
That's toward Queens.
In Richtung des Empfangs.
Toward the front desk.
»Wirf sie in meine Richtung.«
“Throw it toward me.”
Ich wies in die Richtung.
I pointed toward it.
In Richtung der Kolonie.
Back toward the colony.
In Richtung Stadtrand.
Toward the edge of the city.