Translation for "in quarantäne gestellt" to english

In quarantäne gestellt

• quarantined
• placed in quarantine

Translation examples

placed in quarantine

Das Direktorat hat Alarmstufe Rot ausgerufen und angeordnet, dass jeder, der Kenntnis von der ersten Sichtung hat, unter Quarantäne gestellt wird.
The Directorate has declared a Class-One Emergency and ordered everyone with knowledge of the original sighting be placed in quarantine.

Doch die Arid, die in Port Liby bereits erwartet wurde, war ganz plötzlich von ihrem Schiffsarzt unter Quarantäne gestellt worden und wartete nun auf einer Parkumlaufbahn.
But the Ariel, already due at Port Libya, had suddenly been placed under quarantine by her doctor and was now waiting in a parking orbit.