Translation examples
Aber die Farbe wirkt neuer.
But the paint is newer.
»Welcher neuen Sippschaft?«
What newer breed?
Einer der neueren Wachmänner.
One of the newer guards.
In einem der neuen Häuser?
Was it in one of the newer buildings?
»Haben Sie auch was Neueres?«
“Got anything newer than this?”
Ricky war ein neuer Epic.
Ricky was a newer Epic.
Es gab neuere Bauten.
There were newer buildings.
Zumindest die neueren Teile.
At least, the newer parts.
Von den neueren Hütten, der Mühle.
The newer cabins, the mill.
Es war das Buch, aber es war neu.
It was the right book, just newer.
Dieser hier ist neu – sehr neu.
This is recent, quite recent.
Welches ist der neueste?
What's the most recent?"
Ist die Verstimmung neu?
Is this a recent tiff?
»Ist das eine neue Erscheinung?«
Is this a recent development?
»Neuere Bilder gibt es nicht?«
“No recent pictures?”
Das Material war neueren Datums.
The material was recent.
Das ist der neueste Fall.
That's the most recent.
Diese Schlaflosigkeit war neu.
This insomnia was a recent development.
Es war keine neue Mutation.
It wasn’t a recent mutation.
»Ist was eine neue Erscheinung?«
Is what a recent development?