Translation for "in der weise helfen" to english

In der weise helfen

• help in the way
• help in the wise

Translation examples

help in the way

Aber wenn ich in irgendeiner Weise helfen könnte…
But if I could help in any way—

Ich will dir auf jede erdenkliche Weise helfen.
I want to help in any way that I can.

»Ich werde dir in jeder Weise helfen«, sagte Jamie.
“Look, I’ll help you any way I can.

Ich weiß, dass Sie uns in jeder erdenklichen Weise helfen wollen.
I know you’ll want to help in any way you can.

»Ich wäre sehr dankbar, wenn Sie mir in irgendeiner Weise helfen könnten.«
'If you could help in any way, I'd be very grateful.'

Dennoch, seine Besatzung konnte vielleicht auf andere Art und Weise helfen.
Still, that crew might be able to help in other ways.

»Das verrückte Mädchen da scheint zu glauben, das könnte uns auf irgendeine Weise helfen.«
“The mad girl there seemed to think it might help in some way.”

Er ist sich Ihrer mißlichen Lage bewußt und möchte Ihnen auf jede ihm mögliche Weise helfen.
Spirit is aware of your distress and wishes to help in any way it can.

Er war der Vorgesetzte ihres Gatten, aber sie bildet sich ein, daß ich ihr auf irgendeine Weise helfen könnte.
He was her husband's superior, but she's got the idea that I can help in some way."

Erinnern Sie sich stets daran, dass Ihr Schutzengel Ihnen auf unterschiedliche Weise helfen wird.
Remember, your guardian angel will help in many ways, including calling in the help of other angels.