Translation for "in der wand gehängt" to english

In der wand gehängt

• hung in the wall

Translation examples

hung in the wall

Bullock betrachtete das verblichene gelbstichige Bild, das Solomon an die Wand gehängt hatte.
Bullock looked at the faded yellow picture Solomon had hung on the wall.

Da bemerkte er den Zeitungsbericht mit dem Foto, den Henry ausgeschnitten und gerahmt an die Wand gehängt hatte.
He noticed the article and the photo Henry had framed and hung on the wall.

Zur gleichen Zeit liefen die Uhren an, die Adam Munro in den Zellen an die Wand gehängt hatte.
Almost simultaneously the clocks Adam Munro had hung on the wall of each cell came to life.

Ehe sie ins Bett ging, trat sie vor den großen Messingspiegel, den sie an die Wand gehängt hatte.
Before getting into bed she stood in front of the big brass mirror which now hung on her wall.

Sein Foto in Uniform musste an die Wand gehängt, die Briefe und Schulzeugnisse zusammengesucht und die Kleidung im Schrank zusammengelegt werden;
There’d be his photograph, in uniform, to be hung on the wall, the gathering together of letters and school reports, the folding up of clothes in the wardrobe;

Aber man hängt ein Bild nicht an die Wand. Denn was wir auch immer damit bezwecken, nach einer Weile werden wir beginnen, das Bild anzubeten, das wir an die Wand gehängt haben.
“But this picture could never be displayed: after a while, we’d begin to worship a picture we’ve hung on a wall, regardless of the original intentions.

Ñudzahui-Schriften haben sich in Form von acht Codizes erhalten, «Büchern» aus Hirschleder oder Baumrinde, deren bunte Seiten gefaltet oder an die Wand gehängt werden konnten.
Ñudzahui writing survives in eight codices, the deerskin or bark “books” whose painted pages could be folded like screens or hung on the wall like a mural.

Gideon lag neben dem Feuer und schaute Amiko zu, die irgendein kleines Tier grillte – augenscheinlich eine Ratte. Der Zyklop hatte mehrere in die Höhle mitgebracht und an die Wand gehängt.
Gideon lay by the fire, watching Amiko grill the carcass of some small animal—evidently a rat—a string of which the Cyclops had brought back to the cave and hung on the wall.