Translation for "in der ersten tageshälfte" to english

In der ersten tageshälfte

• in the first half of the day

Translation examples

in the first half of the day

Dennoch ist es günstig, den Großteil der Kalorien in der ersten Tageshälfte zu sich zu nehmen (statt eine einzige Monsterspeise spätabends).
Still, it’s best to consume most of your daily calories in the first half of the day (rather than eating a monster meal late in the evening).

Im Großen und Ganzen jedoch erweist es sich als günstig, die Mehrzahl der Kalorien eher in der 282 ersten Tageshälfte und jedenfalls nicht kurz vor dem Schlafengehen zu sich zu nehmen.
By and large, however, it does seem to be better to take in most of your daily calories in the first half of the day, or at least not shortly before bedtime.