Translation for "in den morgigen" to english

In den morgigen

• in the mornings
• in tomorrow

Translation examples

in the mornings

»Vielleicht erleben wir den morgigen Tag doch noch.«
«Perhaps we will awaken in the morning.»

„Im Augenblick können wir nur auf die morgige Zeitung warten.”
“We’ll have to wait for the morning papers,”

das Abstimmungsergebnis des Senates wird für den morgigen Vormittag erwartet.
the Senate vote is scheduled for tomorrow morning.

Martin fragte sich, was der morgige Tag bringen würde.
He wondered what the morning would bring.

Max, ich werde den morgigen Tag womöglich nicht erleben.
Max, I might not even see tomorrow morning.

Die morgige Schlacht dürfte eine Weile dauern.
That battle tomorrow morning might take quite a while.

Sie brauchte nur ein paar Kommentare für die morgige Ausgabe.
She only wanted a few brief comments for the morning paper.

Ich hatte eigentlich vorgehabt, den morgigen Vormittag an meinem Schreibtisch zu verbringen. »Er wird verrotten.«
I had planned to man my desk tomorrow morning. “It’ll rot.”

Wenn ich ein wenig Zeit allein mit ihr verbringen könnte – ich meine vor der morgigen Frühmesse.
If I could have a little time alone with her—I mean before the first morning Mass tomorrow.

Nein, das Ding wird bis um zwanzig nach zehn am morgigen Vormittag ausgeschaltet bleiben.
No, this baby is going to stay off until ten-twenty tomorrow morning.

in tomorrow

Sie war nicht bereit für den morgigen Tag.
She was not ready for tomorrow.

Der morgige Tag, dachte er.
Tomorrow, he thought.

»Noch vor Ende des morgigen Tages.«
“By end of the day tomorrow.”

Der morgige Tag würde ausschlaggebend sein.
Tomorrow would be crucial.

Unser Lager in der morgigen Nacht
"Tomorrow night's sleep

Den morgigen Tag brauche ich noch.
“I’ll need tomorrow.

Der morgige Tag sollte euch viel Spaß machen.
You should enjoy tomorrow.

»Wenn ich den morgigen Tag noch erlebe …«
‘If I ever see tomorrow …’

»Aber die Story für die morgige Ausgabe -«
“But as to having a story for tomorrow’s paper…”