Translation for "in den kargen" to english

In den kargen

• in the barren

Translation examples

in the barren

Ein karger, trostloser Ort ...
A barren, dismal place .

Und warum ausgerechnet dieser karge Ort?
And why this barren spot?

Karge Strände, Wälder und Sümpfe.
Barren beaches, forest, and fen.

Du karger Fels, dein Nam’ ist Tatooine.
This drab and barren rock call’d Tatooine.

Der Boden unter ihren Füßen wurde karg.
The ground beneath their feet turned barren.

Jetzt war es gelbbraun und karg und mit weißen Schneeflecken bedeckt.
Now it was yellow-brown, barren. Covered with patches of snow.

Der Abend dehnte sich vor ihm aus, öde, karg und leer.
The evening stretched out in front of him, empty and barren.

Die Ödnis um sie herum sah in jeder Richtung gleichermaßen karg und gottverlassen aus.
It looked bleak and barren in every direction.

Er liebte die Pflanzenwelt – hier aber war die Natur karg und abweisend.
He loved the plant world—and here, nature was barren and unfriendly.

Vor ihnen tat sich eine Lichtung auf – ein karges Feld aus Staub und Steinen.
In front of them was a clearing—a barren field of dust and stones.