Translation for "in dem bauch" to english

In dem bauch

• in the stomach
• in the belly

Translation examples

in the stomach

Sein Bauch und seine Oberschenkel an meinem Bauch, an meinen Oberschenkeln.
His stomach and thighs against my stomach, my thighs.

Oder an deinen Bauch.
Or of your stomach.

Es gluckste im Bauch.
it gurgled in their stomachs;

»In Bauch und Brust.«
“In the chest and stomach.”

Zielt auf die Bäuche!
Aim at their stomachs;

Dein Bauch ist voll.
Your stomach is full.

Ihr Bauch polterte.
Her stomach rumbled.

Zieh den Bauch ein!
Pull your stomach in.

Übelkeit in ihrem Bauch.
Sickness in her stomach.

in the belly

Nicht mit dem Bauch.
Not with this belly.

Als sie öffneten, blickte der Mann von Bauch zu Bauch.
When they opened it, the man looked from belly to belly.

dann – auf – den – Bauch!
Then–to–your–belly!

Bein an Bein, Bauch an Bauch und Gesicht an Gesicht.
Leg to leg, belly to belly, face to face.

Sie hat sie mir aus­ge­dreht! Und mein Bauch! Oh, mein Bauch!
She has twisted it out of the socket! And my belly! Oh, my belly!

Nein, sie ist in seinem Bauch.
No, it is in his belly.

›Keine Barrikade für einen Bauch‹.«
‘No barricade for a belly.’ “

Das kräftigt den Bauch.
This will strengthen the belly.

›Im Bauch des Walfischs‹.
The Belly of the Whale.