Translation for "immunreaktion" to english

Immunreaktion

• immune reaction
• immunoreactive

Translation examples

immune reaction

»Und wie?«, fragt Henry. »Wir haben überlegt, dass es eine Immunreaktion sein könnte.
"How?" Henry asks. "We decided that it might be an immune reaction.

Wird es nicht eine Immunreaktion auslösen, durch welche die Anwendung von Deliverance in Zukunft unmöglich gemacht wird?
Isn't it going to start an immune reaction that will forestall using Deliverance in the future?

Deshalb müssen wir Kolonien züchten, die in anderen Tieren keine Immunreaktionen auslösen.
So we have to develop colonies that won't trigger immune reactions in other animals."

Nach den Blutproben, die wir entnommen haben, sind in ihren Körpern sämtliche Immunreaktionen stimuliert worden, und sie brannten förmlich innerlich, obwohl sie sich praktisch zu Tode zitterten.
According to the blood samples we took, every immune reaction in their bodies had been stimulated and they were simply burning up, even though they were shivering themselves to death.

Wegen dem Enzymdefizit kann sie Galaktose nicht aus inneren Kohlehydraten abspalten, was unbehandelt zu einer Verdrängung von Galaktolipiden durch Glukolipide im Hirn führen würde, zu einem stark geschädigten Blutbild, zu schlechter Immunreaktion bei Organverpflanzungen, zu abnormer Hirnentwicklung – ach, in vieler Beziehung ein großes Problem.
Since there’s the enzyme deficit, she can’t synthesize galactose from endogenous carbohydrates, and if left uncompensated for that would lead to partial replacement of galactolipids by glucolipids in the brain, a grossly defective blood group spectrum, poor immune reaction in organ transplants, abnormal brain development – oh, a great problem, in many ways.’