Translation for "im weiteren" to english

Im weiteren

• in the further
• in another

Translation examples

in the further

Ein weiterer Beweis, falls weitere Beweise denn noch nötig waren …
Further proof, if further proof were needed .

Wir werden weiteren Druck ausüben und rechnen mit weiteren Ergebnissen.
We will exert further pressure and we expect further results.

»Wie weit ist es noch?«
“How much further is it?”

Wenn Sie keine weiteren Fragen haben …
If there are no further questions …

Keine weiteren Fragen.
No further questions.

Kein weiterer Kontakt.
No further contact.

»Kein weiteres Terraformen.«
“No further terraforming.”

in another

Ein weiteres Becken, drei weitere Blutstropfen, eine weitere Vision.
Another pool, another three drops of bloods, another vision.

Ein weiteres Rauschen und ein weiterer Lufthauch.
Another whoosh and another breeze.

Ein weiteres Summen, eine weitere Minute.
Another buzz, another minute.

Ein weiterer Tag, ein weiterer Fehlschlag.
Another day, another failure.