Translation for "im täglichen zyklus" to english

Im täglichen zyklus

• in the daily cycle

Translation examples

in the daily cycle

Die Oberfläche des Gletschers erwies sich als äußerst zerbrochen, wie die Literatur hatte erwarten lassen. Mit Regolith vermischt während der Flut und durchsetzt mit Kohlenstoffeinschlüssen. Steine und Felsblöcke, die auf der Oberfläche eingefangen waren, hatten das Eis unter ihnen schmelzen lassen; und danach war es wieder gefroren in einem täglichen Zyklus, bei dem sie alle zu etwa zwei Dritteln eingetaucht blieben. Alle Eiszacken, die sich wie mächtige Dolmen über die zerrissene Fläche des Gletschers erhoben, erwiesen sich bei näherer Betrachtung als stark mit Löchern bedeckt.
The surface of the glacier proved to be extremely broken, as the literature had suggested — mixed with regolith during the flooding, and shot through with trapped carbonation bubbles. Rocks and boulders caught on the surface had melted the ice underneath them, and then it had refrozen around them, in a daily cycle that had left them all about two-thirds submerged. All the seracs, standing above the jumbled surface of the glacier like titanic dolmens, were on close inspection found to be deeply pitted. The ice was brittle because of the extreme cold, and slow to flow downhill because of the reduced gravity;