Translation for "im rat sitzen" to english

Im rat sitzen

• sit on the council
• sitting in the rat

Translation examples

sit on the council

Heute abend würden die Männer vermutlich lange im Rat sitzen.
Tonight the men would probably sit long in council.

Ich schlage vor, eine Beratung einzuberufen, eine Beratung aller bis einschließlich der Meister dritten Grades, also auch derjenigen, die seit der Schlacht um Sodden in den königlichen Räten sitzen.
I suggest we call a convention, a general convention of everyone up to and including Masters of the Third Degree, including those who have been sitting on royal councils since Sodden.

Aber über Kanäle, die sich meiner Kenntnis entziehen und über die ich nicht spekulieren will, haben diese Herren Freunde, Tlingit-Freunde, die mein Gehalt bezahlen, oder um genauer zu sein, die in dem Rat sitzen, der mich bezahlt.
But through means not given to me to understand, and that I don’t have the stomach to speculate about, those gentlemen have friends, Tlingit friends, who do pay my salary, or to be specific, who sit on the council that does.