Translation for "im mittleren westen" to english

Im mittleren westen

• in the middle west
• midwestern

Translation examples

in the middle west

Es ist im – im Mittleren Westen, nicht wahr?
It’s in the—the Middle West, isn’t it?

»Sie kommt aus dem Mittleren Westen.«
“She's from the Middle West.”

»Ich habe den ganzen Mittleren Westen bereist.«
“I went all over the Middle West.”

Ich könnte eine Abhandlung über die Insekten des Westens und des Mittleren Westens schreiben.
I could write a treatise on the insects of the West and Middle-West.

Ich habe mich im Mittleren Westen, wo ich geboren wurde, nie zu Hause gefühlt;
I never felt at home in the Middle-West where I was born;

»Aus welcher Gegend im Mittleren Westen?«, fragte ich beiläufig. »San Francisco.«
“What part of the Middle West?” I inquired casually. “San Francisco.”

Ich bin der Sohn reicher Leute aus dem Mittleren Westen, die jetzt alle tot sind.
I am the son of some wealthy people in the Middle West—all dead now.

Bascom bekam gleich eine Pfarrei im Mittleren Westen: einen ordentlichen Lohn und ein Haus.
Bascom immediately got a church in the Middle West: good pay and a house.

»Und ich stamme aus dem Mittleren Westen«, sagte er höflich. »Kennen Sie St. Paul?
"I'm from the Middle West myself," he said complacently. "Do you know St. Paul?

Wenn es im mittleren Westen Mittag ist, liegen die Terra-Station und die Randolph über dem Golf von Mexiko;
When it is noon in the Middle West, Terra Station and the Ran- dolph lie over the Gulf of Mexico;

midwestern

Aber wir sind auf einem Schulfest im Mittleren Westen.
I said, “but we’re at a school dance in midwestern America.

Eine Sommernacht an der Peripherie einer Stadt im Mittleren Westen.
A summer night on the outskirts of a Midwestern city.

Wie fast jeder im Mittleren Westen waren sie freundlich und höflich, ohne aufdringlich zu sein.
Like the majority of Midwesterners, they were friendly and polite, but not intrusive.