Translation for "im flugzeug sitzen" to english

Im flugzeug sitzen

• sit in the plane
• sitting in the airplane

Translation examples

sit in the plane

Wie kann man in einem Flugzeug sitzen und so gleichgültig sein?
How can you sit in a plane and be so indifferent?

Ich fuhr letzte Woche raus nach Narita mit einem Freund, dessen Bruder Chefpilot der JAL ist, aber ich konnte noch nicht mal bei geschlossenen Türen im Flugzeug sitzen.« Sie schüttelte den Kopf.
friend whose brother is a senior pilot for JAL, but I could not even sit on the plane with the doors closed. She shook her head.

Wenn ich jetzt, fünfzehn Jahre und ein Jahrtausend später, auf dem Weg von Minneapolis nach Tokio im Flugzeug sitze und, das Notebook auf den Knien, diese Sätze tippe, kommt es mir unwahrscheinlich, wie eine nachträgliche Erfindung vor, dass ich damals nicht gewusst haben soll, was Andalusien ist.
Now, as I sit in the plane on my way from Minneapolis to Tokyo fifteen years and a millennium later, typing these sentences on the laptop on my knees, it seems to me unlikely, as if it were something made up after the event, that at the time I didn’t know what Andalusia was.