Translation examples
»Das hältst du für illoyal?« »Es ist illoyal.
“You consider this disloyal?” “It is disloyal.
Es erschien ihm illoyal und er war in letzter Zeit schon illoyal genug gewesen.
It felt disloyal, and he’d been disloyal enough.
Alles andere galt als illoyal.
Anything short of that was disloyal.
Sie hat sich illoyal verhalten.
She’s been disloyal.
Ich bitte Sie auch nicht, illoyal zu sein.
“I’m not asking you to be disloyal to anyone.
Sie waren gemein, illoyal und undankbar.
They were mean, disloyal, and ungrateful.
Wir gelten längst als illoyal.
We failed and are seen as disloyal.
»Auch nicht illoyaler als du«, sagte er.
“No more disloyal than you,” he said.
Die anderen werden jeden töten, den sie für illoyal halten.
The others will kill anyone they think is disloyal.
Und wenn du Umgang hast mit einem Kerl, der illoyal ist, könnten wir auf den Gedanken kommen, du seist ebenfalls illoyal. Kapiert?
But if you keep company with a disloyal man, we might think that you were disloyal, too. See?