Translation for "illegale exporte" to english

Illegale exporte

• illegal exports

Translation examples

illegal exports

Er war nach Puteoli geschickt worden, um den illegalen Export von Gold und Silber zu unterbinden, und hatte seine Aufgabe mit einigem Geschick gemeistert.
He had been sent to Puteoli to prevent the illegal export of gold and silver, and had acquitted himself very respectably.

Irgendwo anders – Zypern oder Rom oder sonstwo – könnte die israelische Regierung eine gerichtliche Verfügung erwirken, um den Verkauf wegen illegalen Exports zu stoppen.
Anywhere else – Cyprus or Rome or anywhere – the Israeli government might get an injunction to stop the sale as an illegal export.

Es würde eine Schwemme illegaler Exporte geben, die die ganze Welt überfluten würde. Rauschgift von zahllosen Hügeln und Feldern, die man unmöglich überwachen könnte, Waffen aus Fabriken, die sonst das Militär beliefern – Textilien aus Untergrundspinnereien, die gestohlene Maschinen und Bauernarbeit einsetzen würden, und damit die Industrien im Westen vernichten würden. Verbrechen.
There'd be an explosion of illegal exports flooding the contraband markets across the world. Narcotics from uncountable hills and fields that could not possibly be patrolled; weapons from subsidiary factories set up through graft; textiles from hundreds of underground plants using stolen machinery and peasant labour crippling those industries in the West. Crime.