Translation examples
Die zwei sind Ihre Mandanten?
These two are your clients?
»Wollen Sie damit Ihren Mandanten Mut machen?«
“Is that to encourage your clients?”
Ich habe nur einen Mandanten.« »Wer ist dieser Mandant?«
I have one client.” “Who is your client?”
Ich: »Sie meinen außer Ihren Mandanten?«
You mean, besides your clients?
Es geht um das Leben Ihres Mandanten.
Your client’s life is on the line.”
Einer meiner Mandanten ist von einem seiner Mandanten verklagt worden.
One of my clients is getting sued by one of his clients.
»Haben Sie keine anderen Mandanten?«
‘Are you short of clients?’
Oder ein anderer seiner Mandanten.
Or another of his clients.
Mandanten besuchen.
Visiting a client.
Jetzt sind Sie mein Mandant.
Now, sir, you are my client.
Da ist einer meiner Mandanten.
Just spotted one of my clients.
Aber das waren keine gewöhnlichen Mandanten.
But these were no ordinary clients.
Jennifer hatte keinen Mandanten.
Jennifer had no client.
»Arbeit für Mandanten.«
“Doing work for clients.”