Translation for "ihre region" to english

Ihre region

• your region
• their region

Translation examples

your region

Dill starrte ihn verwundert an, dann verfinsterte sich sein Gesicht nach und nach. »In Ihrer Region.
Dill stared at him in bewilderment. Then, gradually, his face darkened. "In your region.

Eine Streitmacht der Kultisten, die groß genug ist, vierhundert Menschen zu überwältigen und abzuschlachten, treibt in Ihrer Region ihr Unwesen.
A force of cultists, large enough to overwhelm four hundred humans and slaughter them, is loose in your region.

Wo kommen Sie her, Zinaida?« »Aus Sowjetunion.« »Woher exakt aus der Sowjetunion?« »Was ist exakt?« »Ihre Stadt. Ihre Region.«
Where are you from, Zinaida?” “From Soviet Union.” “Specifically where in the Soviet Union?” “What is shpasifically?” “Your town. Your region.” “Ach,”

»Tut mir leid, daß ich Sie so früh wecke«, sagte der Meteorologe ohne Einleitung, »aber ich muß Sie vor einem Staubsturm warnen, der heute vormittag über Ihre Region hereinbrechen könnte.«
"I am sorry to awaken you so early," the meteorologist said, without preamble, "but I must warn you of a dust storm that may strike your region this morning." "Dust storm?"

their region

Denn die Region des Unendlichen ist die Region der Einheit.
For the region of the infinite is the region of unity.

»Die aktive Region.«
“The active region.”

»Die Unbekannten Regionen?«
“The Unknown Regions?”

Die Partei und die Regionen
The Party and the Regions

Diese Region hat noch keine Nummer.
This region has no number.

Wir verlassen die Region.
We’re evacuating the region.’

Bis zur Region des Unerblickten.
To the region of the Unbeheld Himself.

In diesen Regionen lag Sicherheit.
Escape was in these regions.

In welche Regionen begab er sich?
Into what regions was he venturing?