Translation for "ihre partnerschaft" to english

Ihre partnerschaft

• your partnership
• their partnership

Translation examples

your partnership

»Nach einigem Zureden hat er uns von Ihrer Partnerschaft erzählt.«
“After a little coaxing, he told us about your partnership.”

Sie sind ein Mann des Handels, und ich benötige Ihre Hilfe – und Ihre Partnerschaft.
You are a man of business, and I need your help-and your partnership.

Würden Sie ihm bitte sagen, dass sein Gehalt als Geheimdienstbeamter auf Genesungsurlaub von dem abgezogen wird, was wir Ihrer Partnerschaft zahlen?« Große Götter.
Will you tell him that his salary as an intelligence officer on sick leave will have to be deducted from what we pay to your partnership?" Dear gods.

their partnership

Es war eine Art Partnerschaft.
It was a kind of partnership.

Das ist eine Partnerschaft, Monsieur.
It is a partnership, monsieur.

Doch wir sind eine Partnerschaft, und ich muss mich an die Entscheidungen der Partnerschaft halten. Kein Geld mehr.
But we’re a partnership and I need to abide by the partnership’s decision. No more cash.’

Du bist der Kopf in dieser Partnerschaft.
You're the brains in this partnership.

»Er bietet dir eine Partnerschaft an.«
“He’s offering partnership.”

Er hatte eine Partnerschaft erwartet.
He'd expected a partnership.

Das ist eine klare Partnerschaft.
It’s an obvious partnership.