Translation for "ihr kundendienst" to english

Ihr kundendienst

• your customer service
• their assistance

Translation examples

their assistance

»Bei etwaigen Unannehmlichkeiten während der Rekonfiguration«, fuhr der junge Mann in seinem fröhlichen Singsang fort, »wenden Sie sich vertrauensvoll an den Kundendienst, erreichbar unter (Notenfolge).« Er lächelte wieder. »NationalColor.
“If you suffer any undue discomfort during reconfiguration,” continued the young man in a jolly singsong sort of voice, “you may wish to seek assistance with customer services, available on .” He smiled again. “National Color.

In manchen Ländern Osteuropas und Asiens werden Schadsoftwarebausätze, aus denen Skriptkiddies Exploits (wie denjenigen, der Conficker vorwegnahm) zusammenbasteln, ebenso offen kommerziell vertrieben wie Antivirensoftware im Westen, inklusive Kundendienst und regelmäßigen Updates, die den Kunden helfen, mit den Zügen der Weißhüte Schritt zu halten.
In parts of Eastern Europe and Asia, malware kits that enable script kiddies to put together exploits (like the one that presaged Conficker) are sold commercially in the same way that antivirus software is in the West, complete with customer assistance and regular updates to help customers keep up with the white hats’ moves.