Translation for "idiom" to english
Idiom
noun
Translation examples
noun
Mit der Zeit wirst du auch die Idiome beherrschen.
With time you'll master the idioms, too.
Und außerhalb ihres Bündnisses, wenn du meinem Idiom folgen kannst.
And out of their league, if you follow my idiom.
Es ist sehr nützlich für mich, das korrekte Idiom zu kennen. Es ist notwendig.
It is very useful for me to know the correct idioms. It is necessary.
Denken Sie nur mal an all die Idiome, die ich in einem einzigen …
Why, think of all the idioms I have to parse during a single-
Das heilige Idiom wurde seiner Bezüge und damit seiner Wirklichkeit beraubt.
The sacred idiom shorn of its referents and so of its reality.
»Ich habe mir dein Strichmännchen ausgeborgt und es mit dem Idiom-SavantProgramm kombiniert.«
“I borrowed your stick man and put him together with the Idiom Savant program.”
Aber im Idiom von Glossia würde er einen vor unerwarteten Angriffen mit Speeren schütÂzen.
But, in the idiom of Glossia, it would seal you against sudden, spearing, close attacks.
»Einen Scheiß glaubst du.« Das Notebook hatte manchmal Schwierigkeiten mit Skinners Idiomen.
"You think shit." The notebook sometimes had trouble with Skinner's idioms.
Doch wir haben es hier mit Kaufmanns- und Soldatenmentalitäten zu tun, und deren intellektuelles Idiom ist nun einmal die Dummheit.
But we are dealing here with merchant and military mentalities, and stupidity is their intellectual idiom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test