Translation for "identitätsdiebstahl" to english

Identitätsdiebstahl

• identity theft

Translation examples

identity theft

Das ist Identitätsdiebstahl oder wie man das nennt!«, rief ich entsetzt.
This is, like, identity theft or something!’ I said.

Wie der Identitätsdiebstahl vonstattenging, ist ein weiteres Rätsel.
How the identity theft was accomplished is yet another mystery.

Ich war ein Meister im »Identitätsdiebstahl«, was damals noch ein harmloses Vergehen war.
I was a master at “identity theft” when that crime was more benign.

Sie hat ein Stoppschild überfahren, das ist alles. Verstehst du?« »Schon mal an Identitätsdiebstahl gedacht?« »Ich weiß nicht. Falsche Identität, Identitätsdiebstahl – was ist der Unterschied?«
She ran a stop sign, that’s all—you understand that, right?” “You look into identity theft? “I don’t know: mistaken identity, identity theft—what’s the difference?”

Die Software für den Identitätsdiebstahl habe ich noch nicht ausprobiert, aber sie ist da und wartet auf ihren Einsatz.
The identity theft engine is something I have not tried yet, but it is there, waiting to be used.

Ich habe etwas ganz Neues im Sinn. Ich nenne es „Identitätsdiebstahl“.
I’ve got a whole new concept here—I call it, ‘Identity theft.’ What do you think?”

Gar nicht zu reden von Einbruch, Identitätsdiebstahl und Kreditkartenbetrug – aber mit den Einzelheiten werden wir uns später noch befassen.
To say nothing of burglary, identity theft and fraud—but we’ll deal with the details later.’

Wie Sie Ihr Heim einbruchsicher machen können; Was ist Identitätsdiebstahl? – und tat, als nähme er diese wertvollen Informationen in sich auf.
How to Burglar-Proof Your Home; Identity Theft: What Is It?—and made a pretense of absorbing the sage information dispensed there.

»Wegen einem Diebstahl, einem Identitätsdiebstahl. Er hat... er hat die Identität meiner Freundin, meiner Verlobten, gestohlen, und er ist hier, wir haben ihn direkt vor uns, und wir –«
“A theft. Identity theft. He’s—he stole my girlfriend’s, my fiancée’s, identity, and he’s here, we have him in sight, we—”