Translation for "identifikationsmerkmal ist" to english
Identifikationsmerkmal ist
Translation examples
Er gab den Namen ein und fand eine Anique Pomerleau, die den Identifikationsmerkmalen entsprach.
He ran the name and found an Anique Pomerleau who fit the identifiers.
Es hatte zahlreiche gegeben, meist aufgrund von geringfügigen Vergehen, und es waren diverse Identifikationsmerkmale aufgelistet.
There were plenty of busts, mostly minor, and plenty of identifying marks.
Er zweifelte nicht daran, daß alle Identifikationsmerkmale auf den Instrumenten, den elektronischen Anlagen und den Antriebsaggregaten entfernt waren.
He knew all identifying marks on instruments, electrical components, and other mechanical units on the plane would be erased.
Er ließ das Programm mit einem neuen Suchvorgang beginnen, der sich diesmal auf Bruchstücke des Namens oder der E-Mail-Adresse und andere Identifikationsmerkmale bezog.
He instructed his program to do a different search, this time focusing on bits of the name, E-mail address, and other identifying qualities.
Ich habe unseren Leuten auf dem Mond gesagt, sie sollen darauf achten, dass alle Identifikationsmerkmale klar erkennbar sind.« Wieder zeigte er ein breites Grinsen.
I’ve told our team on the Moon to make sure that any identifying codes are clearly visible.” Another huge grin.
Tatsächlich waren ihre Brüste nicht mehr als eineinhalb Standardabweichungen von der ihrem Körpergewicht entsprechenden Normgröße entfernt und mitnichten ein bedeutsames Identifikationsmerkmal.
In fact, her breasts were probably no more than one and a half standard deviations from the mean size for her body weight and hardly a remarkable identifying feature.
Wenn dieser Wachhund auf einen Familiengeruch oder andere Identifikationsmerkmale reagiert, die ihr alle besitzt, kann er durchaus schon seit Urzeiten hier sein und keinen Anlaß gesehen haben, gegen die Übeltäter vorzugehen.
If the watchdog here responds to a family smell or some other identifying information you all possess, then he could actually have been here all along and not seen fit to move against the despoilers.” “Possibly,” Random observed.
Der Robot-Regent hatte alle Daten zusammentragen lassen, die möglicherweise zur Identifizierung Perry Rhodans führen konnten, und der in der englischen Sprache gebräuchliche Titel „Sir" war eins dieser Identifikationsmerkmale!
The Robot Regent had assembled all data that could possibly lead to tile identification of Perry Rhodan and the English title ‘sir’ was one such identifying datum!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test