Translation for "idee des sozialismus" to english

Idee des sozialismus

• idea of socialism

Translation examples

idea of socialism

Sozialisten, die ziehen die Idee des Sozialismus in den Dreck, nichts weiter!
Socialists? All they do is drag the idea of socialism through the mud!

»Er hat die Idee des Sozialismus mit Füßen getreten!« rief Philipp erregt.
‘He trampled the idea of socialism underfoot!’ Philipp exclaimed in agitation.

»Die Idee des Sozialismus mit Füßen getreten … Pah, so sprechen Kinder, die nichts verstehn vom harten Zwang der Zeit, nicht wissen, daß die Spalte zwischen Wohl und Wehe die zerquetscht, die unentschieden zögern.«
‘Trampled the idea of socialism underfoot … Huh, that’s the way children talk who know nothing of the harsh hand of time, who do not know that the gap between weal and woe crushes those who hesitate indecisively.’