Translation for "ich würge" to english

Ich würge

• i choke
• i gag

Translation examples

i choke

»Warum?« Ich würge die Worte hervor.
“Why?” I choke out the words.

Ich würge ein Aufschluchzen hinunter und wünsche mir, ich könnte das glauben, aber ich kann es nicht.
I choke back a sob, wishing I could believe that, but I can't.

Sie hat offenbar nicht dicht genug gehalten, ich würge und mein Körper verkrampft.
The seal must not have been tight enough, and I choke, my body convulsing.

Ich würge und würge, und Brocken verdauter Nudeln und Kaffee verlassen meinen Körper. Ein paar Stücke bleiben mir im Mund und im Hals hängen, einige unter der Zunge.
I choke as lumps of digested pasta and coffee flow from me, but pieces get lodged in my mouth and throat and stick beneath my tongue.