Translation for "ich hätte ich" to english

Ich hätte ich

• i would have i
• i would i

Translation examples

i would have i

„Ich hätte ... Ich hätte vielleicht Nein gesagt."
“I would have—I might have said no.”

Und dann hätte ich – hätte ich ein ganz anderes Bild von dir bekommen.
And then I would have . I would have a very different picture of you.

Einfach nur zur falschen Zeit am falschen Ort – denn andernfalls hätte ich … hätte ich Maßnahmen ergriffen.« Aber du glaubst, dass er eigentlich sagen wollte, hätte ich sie alle umgebracht.
Strictly in the wrong place at the wrong time—because otherwise I would have … I would have taken measures.” But you think he meant to say would have killed them all.