Translation for "ich brauchte geld" to english

Ich brauchte geld

• i needed money

Translation examples

i needed money

Ich brauchte Geld für ihre Behandlung.
I needed money for her treatment.

Ich brauchte Geld, so viel stand fest.
I needed money, that was certain.

Ich brauchte Geld, und Gerard sagte ...« Sie brach ab.
I needed money, and Gérard said …” She broke off.

Ich brauchte Geld, um aus dem Scheißdreck rauszukommen, in dem ich gelandet war.
I needed money to lift myself from the dung heap I was stuck in.

Ich brauchte Geld, schon, weil ich fast keine Zigaretten mehr hatte.
I needed money, if only because I was almost out of cigarettes.

Steh auf, sagte ich zu mir, steh auf und geh, aber ein einfacher Laib Brot kostete dieser Tage einen ganzen Penny, und ich brauchte Geld.
Get up, I told myself, stand up and walk away, but a common loaf was a whole penny these days, and I needed money.

Aber ich brauchte Geld für die Durchführung meines Plans, und es gibt viele Wölfe, die nicht in die Öffentlichkeit treten wollen und bereit waren, dafür zu zahlen.
But I needed money to set my plan up, and there are a lot of wolves who don't want to come out in public view-and they were willing to pay for it."

»Ich brauchte Geld, um den Kerkermeister zu bestechen«, antwortete er mit müder Stimme, »und weil es in Arnaus Wechselstube kein Bargeld gab, habe ich veranlasst, dass einige Warenposten verkauft wurden.
“I needed money for the jailer,” he said wearily, “and since Arnau’s business had no cash, I ordered the sale of some of his commissions.

Im Verlauf der gesamten folgenden Woche war ich sehr beschäftigt, ich brauchte Geld, um eine Reihe von Dingen zu bezahlen, an die ich in der letzten Zeit kaum gedacht hatte, deshalb schrieb ich jeden Tag mehrere Stunden lang.
Over the course of the following week, I was awfully busy; I needed money to pay for a multitude of things to which I had scarcely given any thought of late, and it was for this reason that I found myself having to write for a good few hours each day.