Translation for "hüllblätter" to english

Hüllblätter

noun

• husk

Translation examples

husk noun

Da Maiskerne jedoch von harten Hüllblättern umschlossen sind, müssen Menschen dieses Getreide säen – es kann sich nicht selbständig reproduzieren.
Because maize kernels are wrapped inside a tough husk, human beings must sow the species—it essentially cannot reproduce on its own.

Die kleineren Kinder rannten um die beiden Haufen herum und schnappten sich die Hüllblätter, manchmal noch ehe sie den Boden berührten. »Nimm den Kolben da!«
The smaller children raced around the piles, snatching the husks, sometimes before they even touched the ground. “Get that corn!”

Mais kann sich nicht ohne menschliche Hilfe fortpflanzen, weil seine Kerne vollständig von Hüllblättern umschlossen sind. Die Indianer müssen ihn aus einer anderen Art entwickelt haben.
Maize can’t reproduce itself, because its kernels are securely wrapped in the husk, so Indians must have developed it from some other species.