Translation for "höherdimensional" to english

Höherdimensional

• higher dimensional

Translation examples

higher dimensional

Perhonen flüstert ihr zu, das ganze Gebäude sei die Projektion eines größeren, höherdimensionalen Objekts, ein Stein gewordener Schatten.
Perhonen whispers that the whole place is a projection of a larger, higher-dimensional object, a shadow solidified in stone.

Vielleicht liegt eines der Probleme mit vierdimensionalen Räumen darin, dass sie im Unterschied zu höherdimensionalen Räumen keine Abstraktionen im vollen Sinn sind;
Perhaps one of the problems with four-dimensional spaces is that, unlike higher-dimensional ones, they are not quite abstractions;

Vassilij kommt auf wirklich abwegige Ideen, spricht über stehende Wellen von Neutrinos und Überschneidungen mit höherdimensionalen Räumen.
Vasili’s getting really far-out, talking about standing waves of neutrinos and intersections with higher-dimensional space.

Kozuch selbst hatte sich niemals so eindeutig über höherdimensionale Alternativen geäußert, doch die begründete Vermutung des Avatars erwies sich als absolut korrekt.
Kozuch herself had never said anything so explicit about higher-dimensional alternatives, but the avatar’s educated guess turned out to be perfectly correct.

Diese Welt ist, vermutlich aufgrund eines höherdimensionalen Unfalls, zu einer Schnittstelle zwischen unserer Langen Erde, unserer Weltenkette, und einer anderen Kette geworden.
This world has become, presumably by some higher-dimensional accident, a point of intersection of our Long Earth, our chain of worlds, with another chain.

Der Tempel ist ein steinerner Schatten, die Projektion eines höherdimensionalen Objekts mit fremdartiger Geometrie: sie durchquert schwarze Korridore, die sich jäh zu großen Hohlräumen weiten, welche wiederum kreuz und quer in unmöglichen Winkeln von steinernen Brücken durchzogen sind.
The temple is a stone shadow, a projection of some higher-dimensional object, with strange geometry: the black corridors she walks along suddenly open into vast hollows crisscrossed by stone bridges at impossible angles.