Translation for "hypothekenbetrug" to english
Hypothekenbetrug
Translation examples
mortgage fraud
Zwar fand der Parteitag in Tampa statt, doch kaum jemand im Saal sprach von der Immobilienkrise, von Zwangsversteigerungen, gespenstischem Leerstand in den Vororten, von Unterschriftenautomaten, Hypothekenbetrug, Konkursanträgen und Obdachlosigkeit.
The convention was in Tampa, but inside the hall it was rare to hear anyone mention the foreclosure crisis, ghost subdivisions, robo-signing, mortgage fraud, bankruptcy, or homelessness.
Die finanziellen Beiträge, die eine Gesellschaft leisten muss und die dann an die Eliten weitergeleitet werden, erfolgen heute in Form von Steuern, Rettungspaketen, Hypothekenbetrug, Wucherzinsen und -gebühren, betrügerischen Derivaten und Bonuszahlungen.
Today, the financial resources being extracted from society and directed toward elites take the form of taxes, bailout costs, mortgage frauds, usurious consumer rates and fees, deceptive derivatives and bonuses.
Charlie und ich haben uns vor zwei Jahren bei einem Ultramarathon in Tennessee kennengelernt, nur wenige Monate bevor Charlie des Hypothekenbetrugs überführt und zu einundzwanzig Monaten in der Federal Correctional Institution Beckley in Beaver, West Virginia, verurteilt wurde.
Charlie and I met two years ago at an ultramarathon in Tennessee, several months before Charlie was convicted of mortgage fraud and sentenced to twenty-one months at the Federal Correctional Institution (FCI) Beckley, in Beaver, West Virginia.
Das machen wir nun seit zehn oder elf Jahren, und zwar mit recht gutem Erfolg.« Robinsons Idee besteht also darin, die Art von Hypothekenbetrug ausfindig zu machen, die so eklatant schamlos und so klar in ihrer Beweislage ist, dass selbst Gerichte, die normalerweise nicht gegen die Wall Street urteilen wollen, einfach nicht umhinkönnen, zugunsten seiner Klienten zu befinden.
We’ve done that pretty successfully for ten or eleven years.” So Robinson’s idea is to locate a category of mortgage fraud so flagrant, and so clear in the evidentiary record, that even courts not minded to rule against Wall Street will find for his client.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test