Translation for "hygroskopischer" to english

Hygroskopischer

• more hygroscopic
• hygroscopic

Translation examples

hygroscopic

Es hat ihn Jahre gekostet, seine Werkzeuge und die siebzig Kilo hygroskopischer Kristalle zu sammeln.
It’s taken him years to assemble his tools and things like seventy pounds of hygroscopic crystals.”

Verwesung war kaum eingetreten, weil das Fach unter der Leiche mit hygroskopischen Kristallen gefüllt war, vermutete Patrick.
Very little decomposition had occurred, Patrick thought because the compartment under the body was full of hygroscopic crystals.

Ich schaltete das alte elektrische Feuer im Schuppen an, nicht so sehr, um mich zu wärmen, sondern vor allem, um zu verhindern, daß die äußerst hygroskopische Mischung Feuchtigkeit aus der Luft aufsog.
I put the old electric fire on in the shed, not so much to warm me as to keep the highly hygroscopic mixture from absorbing moisture out of a damp air.

Zuckerschmelze, die: Rohrzucker schmilzt bei 160 Grad Celsius, erstarrt beim Abkühlen zu einer amorphen Masse, ist in diesem Zustand hygroskopisch und wird beim Liegen kristallinisch.
Sugar Flux. Cane sugar melts at a temperature of 320° Fahrenheit and congeals into an amorphous mass as it cools, becoming hygroscopic and, when it has settled, crystalline.

sie waren zu hygroskopisch.) Er wünschte, er könnte jeder Tablette noch das Bayerkreuz aufstempeln, bevor sie fest wurde, denn wenn Aspirin Cleavers Haus- und Allheilmittel war, dann war es gute Psychologie, ihn denken zu lassen, er nähme echtes Aspirin, aber natürlich hatte er keinen Prägestempel für den Zweck.
they were too hygroscopic.) He wished he could stamp each pill “Bayer” before it set — if Cleaver's personal cure-all was aspirin, it would have been just as well to let him think he was taking aspirin — but of course he had no dies for the purpose.