Translation for "hydroxyle" to english

Hydroxyle

• hydroxyls

Translation examples

hydroxyls

Sie nennen diese Frequenzen ›Wasserloch‹, weil sie der Wellenlänge von Wasserstoff und Hydroxyl entsprechen.
These frequencies they call the water hole because they correspond to hydrogen and hydroxyl wavelengths.

Das ist ein Gebiet geringer Aktivität zwischen den Emissionslinien von neutralem Wasserstoff und Hydroxyl-Ionen.
It’s a region of low activity between the emission lines of neutral hydrogen gas and hydroxyl ions.

Statt dem Frequenzbereich, der von SETI-Forschern seit jeher als ›water hole‹, ›Wasserloch‹, bezeichnet wurde – den Emissionen zwischen dem neutralen Wasserstoff und dem Hydroxyl-Radikal –, zu entstammen, handelte es sich hierbei um schwindelerregend energiereiche Neutrino-Strahlen, bei denen die Wahrscheinlichkeit eines Resonanzeinfangs entsprechend hoch war.
Rather than being in the “water hole” between the neutral hydrogen and hydroxyl ion emissions, this was at dizzyingly high neutrino energies, where the resonance capture probability was correspondingly high.

Das Delokalisierte Observations-System, das rings um die L4-Argus-Station errichtet war, untersuchte immer noch das uralte Wasserloch der ersten Forscher auf diesem Gebiet: den Bereich zwischen den Spektrallinien von neutralem Wasserstoff und dem Hydroxyl-Radikal;
The distributed observing system around the L-4 Argus Station still explored the ancient water-hole of the early investigators, between the spectral lines of neutral hydrogen and the hydroxyl radical, and to that they had added the preferred zone of neutrino resonance capture, a region undreamed of in early SETI work.