Translation for "hydrobromid" to english

Hydrobromid

• hydrobromide

Translation examples

hydrobromide

»Hyoscin-Hydrobromid?« fragte Poirot.
"Hyoscine hydrobromide?" asked Poirot.

»Hat Dr. Carelli von Hyoscin-Hydrobromid gesprochen?«
Was it hyoscine hydrobromide that Dr Carelli was referring to?

Blutuntersuchungen auf gebräuchliche Drogen hin hatten Spuren von Dextromethorphan-Hydrobromid ergeben.
Blood scans for commonly used drugs showed traces of dextromethorphan hydrobromide.

Achselzuckend wandte Carelli sich von Lucia ab, das Röhrchen mit dem Hyoscin-Hydrobromid noch immer in der Hand.
With a shrug of the shoulders, Carelli turned away from Lucia, still holding the tube of hyoscine hydrobromide.

»Und hier«, fuhr er betont langsam und deutlich fort, »haben wir nun noch Hyoscin-Hydrobromid, null Komma sechs fünf Milligramm.
"Now here -" he continued, speaking now very slowly and deliberately, "here we have hyoscine hydrobromide, one hundredth of a grain.

Nachdem er sich in seine Sekretärin, Miss Ethel Le Neve, verliebt hatte, so die These, und sich außerstande sah, den doppelten Anforderungen an seine Männlichkeit nachzukommen, erinnert er sich von seinem Medizinstudium her, daß Nymphomanie mit Hyoscin-Hydrobromid behandelt wird.
Having fallen in love with his secretary, Miss Ethel Le Neve, the story goes, and being unable to meet the double demands upon his virility, he recalls from his medical studies that nymphomania is treated with hyoscin hydrobromide.

Währenddessen war Lucia aufgestanden und scheinbar ohne bestimmte Absicht zu dem runden Tisch geschlendert, wo sie nachdenklich den Arzneikasten betrachtete. Vorsichtig um sich spähend, ob niemand sie beobachtete, nahm sie eines der Röhrchen heraus und las halblaut: »Hyoscin-Hydrobromid.« Dann öffnete sie das Röhrchen und schüttete sich fast den ganzen Inhalt in die Hand.
Lucia rose, moved slowly and apparently aimlessly across to the center table and glanced at the tin box. Then, taking care to establish that the others were not observing her, she took a tube from the box and read the label. "'Hyoscine hydrobromide.'" Opening the tube, Lucia poured nearly all of the tablets into the palm of her hand.