Translation for "hybridautos" to english
Hybridautos
Translation examples
Sehr, sehr einfach ausgedrückt benutzt sie die Negativbewegungen des Anzugs, um sich wieder aufzuladen, ähnlich wie Hybridautos auf Rückgewinnung der Bremsenergie setzen, um ihre Akkus zu laden.
In very, very simple terms, it uses the negative movements of the suit to recharge in the same way hybrid cars use retrograde braking to recharge their batteries.
Trotzdem sind diese und etwa zwei Dutzend ähnliche Mineralstoffe unentbehrlich für die Produktion von allerlei elektronischem Gerät des 21. Jahrhunderts – zum Beispiel Chipkarten, Batterien für Hybridautos, Computerfestplatten, Flachbildschirmen und iPods.
But these and a couple of dozen other such minerals are essential for the production of a wide variety of twenty-first-century consumer products—like miniaturized electronics, batteries for hybrid cars, computer disk drives, display screens, and iPods.
In den ersten zehn Jahren des neuen Jahrhunderts war der Diskurs über das Klima eine erstaunlich elitäre Angelegenheit, Thema bei Foren in Davos und TED-Konferenzen, in Vanity Fair-Sonderheften zu ökologischen Fragen und bei Prominenten, die in Hybridautos zur Oskar-Verleihung fuhren.
In the first decade of the new millennium, climate talk was a strikingly elite affair, the stuff of Davos panels and gee-whiz TED Talks, of special green issues of Vanity Fair and celebrities arriving at the Academy Awards in hybrid cars.
Der Google-Informatiker Alec Proudfoot, der sich in seiner „20-Prozent-Zeit“ mit der verstärkten Leistungsfähigkeit von Hybridautos beschäftigt hatte, sagte in einem Fernsehinterview: „Fast alle zündenden Ideen sind hier bei Google in der ‚20-Prozent-Zeit‘ entstanden.“9
As Google engineer Alec Proudfoot, whose own 20 percent project aimed at boosting the efficiency of hybrid cars, put it in a television interview: Just about all the good ideas here at Google have bubbled up from 20 percent time.
Und 2007 stieß Rupert Murdoch – dessen Nachrichtenkanal Fox beharrlich darauf hinarbeitet, die Gemeinde der Klimaleugner zu vergrößern – ein Programm an, um die Mitarbeiter des Senders zum Kauf von Hybridautos zu bewegen (Murdoch verkündete, er habe sich selbst bereits eines zugelegt).
And in 2007, Rupert Murdoch—whose Fox News channel relentlessly amplifies the climate change denial movement—launched an incentive program at Fox to encourage employees to buy hybrid cars (Murdoch announced he had purchased one himself). Those days of bipartisanship are decidedly over.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test